Guiones de Cine  

 

No hay que olvidar que Ricardo López Aranda es ante todo un dramaturgo, un hombre de teatro. Sus incursiones en la escritura de guiones cinematográficos fue casual, al principio entró en el género cuando le pidieron llevar al cine su obra de teatro Cerca de las Estrellas. La película recibe numerosos premios como: El Gran Premio del Festival Internacional "Mar de Plata", Premio "Ciudad de Valladolid", Premio "Ciudad de Barcelona", Gran Premio del Sindicato del Espectáculo a la Mejor Película del Año, Premio Nacional del Sindicato del Espectáculo a la Mejor Interpretación Femenina, Premio a la Mejor Dirección, Premio a la Mejor Fotografía concedido por el Círculo de Escritores Cinematográficos.

Más tarde también fue el teatro el que le llevó al cine. Ante el fulgurante éxito de su adaptación teatral de Fortunata y Jacinta, le pidieron colaborar en la adaptación cinematográfica y también, más tarde, en la adaptación para televisión; de la que podemos considerar como una de las mejores novelas de la literatura española.
Adaptar la novela de Fortunata y Jacinta al teatro, al cine o a la televisión, suponía un gran riesgo, dada la amplitud y la riqueza de la novela. Ricardo López Aranda consiguió con éxito adaptar esta difícil y densa novela a varios géneros. La película Fortunata y Jacinta, como la obra de teatro, tuvo un enorme éxito del público, con un millón y medio de espectadores.

En los años 70, realiza como coguionista, con Juan José Alonso Millán y Tito Carpi, el guión para la película de suspense Marta, adaptación de la obra de teatro de Juan José Alonso Millán. En 1974, escribe el guión de la película Tormento, con Angel María de Lera y José Frade, adaptación de la novela homónima de Benito Pérez Galdós, del que el escritor era un especialista. Tormento fue premiada en el Festival de San Sebastián con el "Premio Perla del Cantábrico a la mejor película de habla hispana". La excelente interpretación de Concha Velasco le valió también otros premios como el Premio del Círculo de Escritores Cinematográficos.

 

Películas  

Cerca de las Estrellas
1962 -108 mn

Cartel de la pelicula - Cerca de las estrellas

Proyectada el 1 de diciembre de 1961 en el cine Cervantes. En 1962, en el Festival Mar de Plata. Estreno general en España el 25 de junio de 1963

Reparto

Jorge Rigaud ... ... .... .... ... Padre (Ricardo)
Marisa de Leza ... ... ... ..... Margarita
Milagros Leal ... ... .... .... ... Madre (Adela)
Fernando Cebrián ... ... .... Juan
Enriqueta Carballeira ... ... Pili
Alberto Alonso ... ... ... .... .. Pablo
Gonzalo Cañas ... ... ... ..... Paco
Adriano Domínguez ... ..... Yerno (Antonio)
Silvia Morgan ... ... ... ... .... Laura
Enrique Avila ... ... ... ... .... Andrés
Angela Liaño
Dolores París
Juan Torres
Juanita Espín
Dolores Lana
Antonio Marcos
Angel Gutiérrez
Margarita Ortín
Camino Delgado
Valentín García
José Serret
Encarnita Merino
Rafael Castellano
Fernando Rojas
Paquita Ortín
José Zamora

Ficha Técnica

Director: César Fernández Ardavín
Guión cinematográfico: Ricardo López Aranda, César Fernández Ardavín
Argumento: Basada en la obra de teatro Cerca de las Estrellas de Ricardo López Aranda
Productores: Aro Films
Música: Augusto Algueró Dasca (hijo)
Director de fotografía: Juan Julio Baena
Montaje: Magdalena Pulido
Decorados: Enrique Bronchalo
Jefe de producción: José Luis Jeréz Aloza
Ayudante de dirección: Juan Gabriel Tharrats
Cámara: Ricardo Andreu
Ayudante de cámara: Santiago Rodríguez
Sastrería: Ilga Penessis
Maquillaje: Gabriel Comellas
Peluquería: Hipólita Lóp

Fortunata y Jacinta
(Dos historias de casadas)
1970 - 126 mn

Se estrena el 6 de abril de 1970

Reparto

Emma Penella ... ... ... .. .. Fortunata
Liana Orfei ... ... ... ... ... ... Jacinta
Máximo Valverde ... ... ... Juan Santacruz
Bruno Corazzari ... ... ..... Maximiliano Rubín
Julia Gutiérrez Caba ..... Guillermina 'La Santa'
María Luisa Ponte ... ... .. Doña Lupe
Terele Pávez ... ... ... ... ... Mauricia 'La Dura'
Rosanna Yanni ... ... ... ... Aurora
Antonio Gades ... ... ... .... Bailador
Manuel Díaz González .. Estupiña
Nélida Quiroga ... ... ... .... Doña Bárbara
Julia Peña ... ... ... ... ... .... Feliciana
Fernando Hilbeck ... ... ... Villalonga
José Manuel Martín ... ... Tío de Fortunata
Daniel Dicenta ... ... ... .... Olmedo
Alfredo Mañas ... ... ... .... Don Nicolás
Ana Farra ... ... ... ... ... ..... Sor Marcela
Alan Parker ... ... ... ... ... .. El Catalán
Pilar Vela ... ... ... ... ... ..... Tía de Fortunata
Goyi González ... ... ... .... Papitos
Omán de Bengala ... ... .. Ido del Sagrario
Alfredo Santacruz ... ... .. Don Baldomero
Porfiria Sanchíz ... ... ... .. Madre Superiora
Mercedes Borqué ... ... .. Jacinta (joven)
Josefina Villalta ... ... ... .. Isabel
Tuca Pinheiro ... ... ... ..... Soprano
Gracita Sacromonte ... ... Cupletista

Cartel de la pelicula - Fortunata y Jacinta

Ficha Técnica

Director: Angelino Fons
Guión cinematográfico: Ricardo López Aranda, Alfredo Mañas Navascues y Angelino Fernández Fons
Argumento: Basado en la novela homónima de Benito Pérez Galdós
Productores: Emiliano Piedra y Mercury Produzzione
Fotografía: Aldo Tonti
Música: A.F. Lavagnino
Decorados: Wolfgang Burmann
Vestuario: Vitin Cortezo
Montaje: Pablo González del Amo
Maquillaje: José Luis Ruiz
Jefe de producción: Gustavo Quintana
Laboratorios: Fotofilm
Sonorización: Sincronía
Estudios: Cinearte

Marta
dopo di che, uccide il maschio e lo divora
Martha (Bloodbath) - 1972 - 96 mn

Cartel de la pelicula - Marta

Se estrena el 11 de abril de 1971 en el cine Coliseum

Reparto

Marisa Mell ... ... ... ... Marta & Pilar
Stephen Boyd ... ... .. Miguel
Jesús Puente ... ... ... Don Carlos
Jorge Rigaud ... ... ... Arturo
Howard Ross ... ... ... Luis
Isa Miranda ... ... ... .. Elena
Nélida Quiroga ... .... Doña Clara

Ficha Técnica

Director: José Antonio Nieves Conde
Guión: Ricardo López Aranda, Juan José Alonso Millán, Tito Carpi, José Antonio Nieves Conde
Argumento: Juan José Alonso Millán. Obra de teatro: "Estado civil: Marta"
Productor: José Frade
Director de fotografía: Ennio Guarnieri
Música: Piero Piccioni
Montaje: Maruja Soriano
Director de Producción: Luis Méndez
Decorados: Román Calatayud
Ayudante dirección: Luis Ligero

Tormento
1974 - 85 mn

Se estrena el 2 de septiembre de 1974 en el Palacio de la Prensa de Madrid

Reparto

Ana Belén... ... ... ... Amparo
Concha Velasco
Rafael Alonso
Javier Escrivá
Francisco Rabal
Ismael Merlo
Francisco Rabal
María Luisa San José
Amalia de la Torre

Cartel de la pelicula - Tormento

Ficha Técnica

Director: Pedro Olea
Guión: Ricardo López Aranda, José Frade Almohalla, Angel María de Lera García y Pedro Olea Retoloza
Argumento: Benito Pérez Galdós. Novela: Tormento
Productor: José Frade
Música: Carmelo A. Bernaola
Director de fotografía: Fernando Arribas
Montaje: José Antonio Rojo
Decorados: Antonio Cortés
Segundo Operador: Domingo Solano
Sonido directo: Tomás del Barrio
Maquillaje: Carmen Martín Cámara